Avatax showing no tax, netsuite calculating tax for resellers. should be no tax. All resellers everytime document is edited.
Change the "CUSTOMERS DEFAULT TO TAXABLE" field in the Avalara config settings from "New and Existing Customers" to blank. The former setting will override any setting in the transaction.