You need to make returns charge off the bill-to address instead of the ship-to in Dynamics AX
Microsoft Dynamics AX
- Go to AvaTax > Area page and click Configuration Setting.
- in The General tab: there will be a drop down for Return Order Address:
- update this from Ship-to, to Bill-to.